دعایِ کمیلِ اُسکار


Share/Save/Bookmark

دعایِ کمیلِ اُسکار
by Multiple Personality Disorder
25-Jan-2012
 

دعایِ کمیلِ اُسکار

دعایِ کمیلِ اُسکار دعاى مؤثریست که می‌باید آنرا در روزها و شبهای قبل از اهدای جایزهِ اُسکار وردِ زبان کرد.  حضرتِ الاّمه مخلسى [١] این دعا را یکی از بهترین دعاها برای برنده شدنِ جایزهِ اُسکار نامیده است.  وی می‌فرماید، اگر دعا را مرتب تکرار کنید و در شبِ قبل از مراسم اُسکار مرتکبِ گناه  نشوید، برنده شدنِ ما تضمین است.  او همچنین گفت، خواندن این دعا به عربی واجب نیست ولی اگر به عربی خوانده شود صواب آن بیشتر از خواندن آن به زبانِ فارسی‌ست، و اگر به عربی خوانده شود شانسِ برنده شدن بیشتر خواهد شد.  او ادامه داد که تاکنون از آمریکای جهان‌خوار چیزی نصیب مسلمانان زحمتکش ایران نشده، ولی ایشان مجاز فرموده‌اند که خواندن این دعا به زبانِ انگلیسی هم اشکالی نداشته باشد.  ایشان گفتند، وقتی که برنده شدیم مقداری از طلاهائی که شیطان بزرگ از ما دزدیده است به ایران بازگشت خواهد یافت، پس ایرانی‌تبارهائی که در آمریکا، و یا در دیگر کشورهای انگلیسی زبان، زندگی می‌کنند و عربی و فارسی یادشان رفته است مجاز هستند که این دعا را به انگلیسی بخوانند.

دعایِ کمیلِ اُسکار به عربی:

بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم ، ومنح اثنين جوائز الاوسكار في فيلم "الانفصال" ، وصناع هذا الفيلم تمنحهم صحة جيدة وانتصار، وجعل فخور الذين تشهد على صواب والخمسين.

دعایِ کمیلِ اُسکار به فارسی:

به نام خداوندِ بخشندهِ مهربان
آه خداوندا ، «جدائی نادر از سیمین» را دو جایزهِ اُسکار اهدا کن، و به دست‌اندرکارانش سلامتی و پیروزی عطا کن، و کسانی را که به حقانیت این فیلم شهادت میدهند سر بلند گردان.

دعایِ کمیلِ اُسکار به انگلیسی

O God, give two Oscars to the movie "A Separation", and to the makers of this movie grant them good health and victory, and make proud the ones who attest to its rightfulness

 


[١] با علاّمه مجلسى اشتباه نشود  

.


Share/Save/Bookmark

Recently by Multiple Personality DisorderCommentsDate
ناگهان، شاهین نجفی Suddenly, a song by Shahin Najafi
3
Nov 13, 2012
Universal Love
1
Oct 01, 2012
Shahin Najafi, When...
11
Sep 02, 2012
more from Multiple Personality Disorder
 
Esfand Aashena

Farhadi thanked MPD for his Oscar Komail Pray!!

by Esfand Aashena on

Everything is sacred


Esfand Aashena

MPD جان دوست دختر QB هم دعای کمیل سوپر بال میخونه! تکلیف چیه؟!

Esfand Aashena



Yana

Oscar for MPD

by Yana on

I can't stop laughing, thanks a lot for pulling me out of where I was but I have a question, what will happen to the "Oscars" when he is back at Mehrabad airport? Do you think they will confiscate them from him? 

 


Esfand Aashena

پس برای بردن یک اسکار ala slam dunk دعای غدیر بخونیم؟

Esfand Aashena


دعای غدیر درست به نظر می‌رسد.  شاید اگر دعای غدیر را با دعای کمیل با هم بخوانیم ۳ تا اسکار بگیریم!  یکی‌ هم افتخاری، شاید برای سینمای ایران!  شاید life time achievement award به کیا رستمی بدن! 

Everything is sacred


Multiple Personality Disorder

Dear Red Wine,

by Multiple Personality Disorder on

The poem is translated and posted, and you have been notified :O)

I will also send you and email.


Multiple Personality Disorder

چگونگیِ دستیابی

Multiple Personality Disorder


.

.

هرگونه «دستیابی» به هرگونه حوریِ هالیوودی، و هرگونه حوری زمینی و آسمانی، حرام است مگر آنکه آن حوری‌ها مسلمان شده و صیغه شوند.  بنا‌بر‌این، این دعا تجویز می‌شود:

إللهم، بدأ المسلمون الحوری و الهوليوود، والزواج في بلدي تغذية أعرف، أنت الكريم والشهامة.

خداوندا، این حوری‌های هالیوودی را مسلمان کن، به صیغهِ من درآور تا بدآنها دستیابی پیدا کنم، که تو کریم و بزرگواری.

O! God, turn these Hollywood hoories into Muslims, have them marry me so I can access them, since you are holy and magnificent


oktaby

how about

by oktaby on

the shab'e Ghadr prayer "ammat najib bood...."

It seems a good fit for the long Oscar night!?

Oktaby


Red Wine

...

by Red Wine on

وقتی‌ آن شعر را ترجمه کردی،برایِ پوسترش یک خبری به ما بده .


divaneh

آیت الله چند شخصیتی دامت برکاته

divaneh


لطفآ بفرمایید که طریق دستیابی به آن حوری ها که در آن مجالس حرام شرکت می کنند چگونه است و چه دعایی باید خواند تا چند تا از آنها هم بدهند؟

دمت گرم چند شخصیتی جان که ما را ساختی. خیلی باحال بود.


Multiple Personality Disorder

جل الخالق! یک دعای دیگر جور شد!

Multiple Personality Disorder


.

.

صاحب ذلك الوقت، يماني مساعدتك.  ويساعدنا على اتخاذ هذه الليلة لجائزة أوسكار. كنت الحبيب والخادم لدينا.


اى صاحبِ زمان، شمائيد كمک كننده‌یمان، ما را یاری کنید تا امشب دو تا جایزهِ اُسکار ببریم.  شما یار و سرور ما هستید.

O! The Imam of Time, you are our helper.  Help us tonight to win two Oscar Awards.  You are our sweetheart and our master


Faramarz

به امامزاده "سینمای من چینی" هم سری بزنید و متوسل شید!

Faramarz


Thank you MPD.

Let's not forget a visit to Mann Chinese Theatre and the star's handprints and footprints (dast 5-tan!)

Our wishes will come true.

Two Oscars for Asghar.


Souri

man yeki ke mordam az khandeh :)

by Souri on

MPD, you are a genius!!

Can't stop laughing loud!

Where do you find so many witty ideas?


Multiple Personality Disorder

حضرتِ موسی کاسب فرمودند:

Multiple Personality Disorder


«از 'امر به معروف و نهی از منکر' دریغ نکنید تا رزقتان مضاعف گردد.»

اما در این شبِ بخصوص باید با سیاستی اسلامی کار را پیش برد.  سئوال این است، آیا کارگردانِ فیلم هنرپیشگی بلد است یا خیر.  اگر بلد است، بهتر آن است که ایشان برای چند ساعت نقشِ کسی را بازی کند که از 'امر به معروف و نهی از منکر' امتناع می‌ورزد.  توجه بفرمائید که ایشان در این مورد بخصوص مرتکبِ گناهی نمی‌شود، چون دارد نقش بازی می‌کند، یا بی عبارتِ دیگر، تقیه می‌کند.  اگر ایشان هنرپیشگی بلد نیستند و فقط کارگردانی بلدنند، بهتر آن است که ایشان یکی از آنهمه هنرپیشهِ مرد که در آنجا فراوان است گرفته و او را کارگردانی کرده که به دیگران 'امر به معروف و نهی از منکر' کند.  آرنولد شوارتزنگر، اگر آنجا دعوت شده، کاندیدای خوبی برای این نقش است.


Ari Siletz

از راهنمایی‌های شرعی شما سپاسگزارم.

Ari Siletz


در مورد مراسم اسکار
سوالی داشتم. می‌دانیم که برخی‌ از بانوان حاضر در مراسم اسکار بد حجابی
میکنند. آیا پشت صحنه امر به معروف و نهی از منکر از طرف کارگردان فیلم،
اصغر فرهادی، رحمت الهی را بسوی فیلم بیشتر جاری می‌کند و یا خیر؟

 

 


Esfand Aashena

خوب شد که سوال کردم و گر‌ نه دعا ی کمیل‌ام حیف و میل میشد!

Esfand Aashena


اصلا الان که فکرش را می‌کنم شب اسکار، مثل شب سوپر بال، کلی‌ مهمان دعوت می‌کنم و یک نماز کمیل جماعت به جا میاریم!

حیف که متأسفانه شما که نیستید رهبری نماز جماعت رو داشته باشید، ولی‌ یک فرستادهٔ چیزی میتونید بفرستید؟ تنقلات و بخور بنوش با من، کلی‌ از شب یلدا زیاد مونده باید تموم بشه!

در ضمن من فکر کنم یک دعای دیگری باید باشد و الله جریان همهٔ تخم مرغها رو گذاشتن تو یک سبته!  شاید دعای میّت یا سفره و دعای ابالفضل؟  MPD جان دستم به دامنت یک دعای دیگه جور کن که اقلا یک اسکار slam dunk باشد!

 

Everything is sacred


Maryam Hojjat

Very Funny, MPD

by Maryam Hojjat on

I bet Farhadi loves to read this or may be he is praying.


Multiple Personality Disorder

تصریح

Multiple Personality Disorder


.

* دعای کمیلِ اُسکار را نه به سمتِ کعبه و نه به سمت مشهد، بلکه به سمتِ هالیوود باید خواند.

* اگر منظور از سکس همان جماع خودمان است که جماع با همسرانِ شرعی گناه محسوب نمی‌شود، پس مور پاور تو یو مای برآدر.  اما اگر منظورتان جماع با زنانی غیر شرعی و یا دستمالی کردن به خود است که آنها از گناهانِ کبیره می‌باشند، که اشتغال به آن باعثِ باخت در اُسکار می‌شود، یا به عبارت دیگر، آنان که طرفدارانشان شبِ قبل از مراسمِ اُسکار جلق نمی‌زنند و جماعِ غیر شرعی نمی‌کنند جایزهِ اُسکار را خواهند برد.

* اگر بیشتر دقت بفرمائید متوجه خواهید شد که در این دعای کمیلِ اُسکار آلردی تقاضای «دو» جایزهِ اُسکار شده است.


Esfand Aashena

MPD جان من شنیدم در دعای کمیل بجای کعبه باید بسوی مشهد دعا کرد

Esfand Aashena


آیا چنین است؟  آیا شب قبل از اسکار میشود سکس داشت یا ممنوع است؟  در ضمن چکار باید کرد و چه دعایی باید خواند که حتما دو تا اسکار ببره و نه یکی‌؟!

انشا‌الله با این بلاگ خداوند یک در دنیا و صد در آخرت به شما عوض بدهد!  الهی امین!

 

Everything is sacred