Persian Realm

Censors in Thailand have banned a film based on Shakespeare's tragedy Macbeth, saying it is "divisive". ‘Shakespeare Must Die’ is a Thai-language adaptation of the play in which an ambitious Scottish general murders the king and kills again to hold on to his throne. Criticism of the monarchy in Thailand can result in a 15-year jail sentence.

(Source: persianrealm.com)

‘Shakespeare Must Die’ Official Movie Trailer :

********************************

********************************

THAI FILMMAKERS STRUGGLE 

AGAINST CENSORSHIP

********************************

********************************

Free Thai Cinema (english subtitle) :

(NOTE: To Watch Double Click Here)

********************************

********************************

DON’T MENTION MACBETH ;0)

********************************

********************************

********************************

********************************

SHAKESPEARE MUST DIE

********************************

********************************

Thailand's film censor bans 'divisive' Macbeth film (bbc)

Shakespeare Must Die is a Thai-language adaptation of the play in which an ambitious Scottish general murders the king and kills again to hold on to his throne.

The film's director, Ing Kanjanavanit, told the BBC the ban was ridiculous.

"Very few films are banned here," she said. "It is amazing they would find a poet dead 400 years such a threat."

She said Thailand's people were "living in a climate of fear".

The story's themes of greed and power appear to have unnerved officials in a country polarised in 2006 by a coup that removed the Prime Minister, Thaksin Shinawatra, from office.

Protest footage

Though the film is set in a fictional country, it uses news footage of Thai political protests.

And in another device that has angered the authorities, the colour red is a prominent symbol.

While this is true to Shakespeare's text, red was also the colour used by anti-government demonstrators, most of them Thaksin supporters, whose protests, and their suppression, led to the deaths of 91 people.

The Thai government at the time - led by opponents of Mr Thaksin - granted funding for the film.

But it was submitted to the censors under a new administration, led by Yingluck Shinawatra, Thaksin Shinawatra's sister, whose party came to power in elections last July.

In its reasons for banning the film the country's censor says it "has content that causes divisiveness among the people of the nation."

Criticism of the monarchy in Thailand can result in a 15-year jail sentence.

Related Blogs:

MACBETH: Life & Death of Libya's Usurper “King of Kings” in 3 Bloody Acts …

Related Shakespeare on Screen Blogs:

ROYALTY ON SCREEN: Kenneth Branagh And An All Star Cast in "Hamlet" (1996)

ROYALTY ON SCREEN: Ian McKellen is "Richard III" in a fascist-inspired version of Britain (1995)

THE LADY: Michelle Yeoh is Burma’s Aung San Suu Kyi in Luc Besson’s Bio Epic

PREMIERSHIP: New Jamaica PM Vows Break With British Monarchy

Japan’s Emperor Akihito Speaks To Nation In Rare TV Speech

South Pacific Kingdom of Tonga holds funeral of King George Tupou V

KINGDOM OF HAPPINESS : Bhutan King Marries Commoner Bride in Elaborate Ceremony

ROYALTY ON SCREEN : Akira Kurusawa’s 1980 Palme D’Or Film "Kagemusha"

ROYALTY ON SCREEN: Bernardo Bertolucci's "The Last Emperor" (1987)

ROYALTY ON SCREEN: Yul Brynner and Deborah Kerr in "The King and I"