Forbidden Love

Another look at "Vis and Ramin"

01-Dec-2008 (one comment)
The Persian romance of Vis and Ramin, which has influenced the European legend of Tristan and Isolde and the Georgian tale of Visramiani, was composed in 1050's by Fakhraddin Asa'd Gorgani in Isfahan, Iran. It is one of the oldest examples of forbidden love in Persian literature in which a man passionately falls in love with his sister-in-law. For this reason, Vis and Ramin has not been welcome by the Persian literati in the past and present. Nezami Ganjavi (1141-1209), who wrote his romance Khosrow and Shirin, more than one century after Vis and Ramin tries to distance himself from Gorgani as follows>>>
The End of Racism

The end of racism that I have seen hesitates before speaking on its own existence

28-Nov-2008 (3 comments)
The end of racism that I have seen has been a piece of paper and a group of white men in suits announcing that the end of racism is hereby decreed. The end of racism that I haven't seen has been those same white men looking at each other with tears in their eyes. The end of racism that I have seen has been let me tell you about the end of racism. The end of racism that I haven't seen has been let me listen to the years and years of it. The end of racism that I have seen has been Martin Luther King Day. The end of racism that I haven't seen has been What in the hell is really happening, I mean really happening, and why does one more child have to be born into this Day>>>

STORY

Los Olivos – A Day

He is looking at me right now, searching for my response

24-Nov-2008 (3 comments)
How is it that I find myself seated across from him in a romantic setting such as this, on a warm sunny August day, alone and allowed to soak in the moment? It takes a good bit of practice for me to gather my thoughts and release them to the passing breeze. I want to be wholly at this table – it is hard though. I have to chase the stubborn thoughts; which refuse to leave, insisting that they be witness to this. I will to focus on the mere pleasure of a simple fare with a person who happens to have slithered his way into my heart. Who is he? Do we ever know? Well, I have only shared a handful of days with this man and fewer nights even. This time around, I don’t have to ask ‘who am I’ – a much more pertinent milestone. So I settle to enjoy this “familiar stranger”>>>

DRAMA

Berkeley Rep Does Arabs

This vision of the Orient fortifies West’s image of itself as the White man who must forcefully rescue the decadent, dark East

20-Nov-2008 (3 comments)
Shahrazad entered and she had the whitest porcelain skin and the lightest blond hair. Dark-haired and dark-skinned actresses surrounded her, playing her sister and slaves but this future queen, the rescuer of Moslem virgins looked eastern European not Middle Eastern! And gone was her self-assertion, the will to decide her own destiny. In Mary Zimmerman’s The Arabian Nights, King Shahryar explicitly asks the Wazir for her. When the father brings news of this fate, Shahrazad weeps and finally acquiesces, reminding herself and the audience that she might be able to save other lives. Her wedding night encounter with the king is screechy, almost whiny. The sexual act is barely implied; yet the gleaming dagger at Shahrazad’s throat is real. It dominates the first act as the unhinged king, ferocious in his desperate pain, keeps it there and presses it into her flesh in every bit of conversation between them >>>

GENIUS

آخرین روزها

غلامحسین ساعدی در پاریس

20-Nov-2008 (6 comments)
روز یازدهم فروردین ماه سال 1361 (31 مارس 1982) با سبیل تراشیده و ریش نتراشیده، با چهره ای خسته و درهم "پای آبله و خسته، غریبه و دلمرده، با ترس كبود، راه گم كرده، متحیر و عاجز، خسته و ناتوان، آشنا به هویت خویش، ولی درمانده، اشكی به یك چشم و خونی به چشم دیگر، در حالی كه نمیداند به كجا خواهد رسید؟ به زمهریر هاویه؟ یا به كنار حوض كوثر؟" با كیف دستی كوچكی از فرودگاه "شارل دوگل" بیرون آمد. در اتوبوسی كه از فرودگاه به شهر میرفت، نگران و پریشان، در ردیف آخر نشسته بود. برای دوستانش از ایران تعریف میكند و از تیرباران بیرحمانه، دوست نزدیكش سعید سلطانپور حرف میزند و از اینكه پس از آن مجبور شده به زندگی مخفی پناه ببرد و بالاخره از آپارتمان كوچك و دخمه مانندی كه در تهران داشته است حرف میزند اما لبهایش میلرزند. >>>

RAP

سمپاشی هدفمند

نگاهی بر فیلم «شوک» و نظری بر تنوع مفهومی در محتوای موسیقی رپ ایران.

19-Nov-2008 (2 comments)
در این فیلم ساختگی، مشخصاً نگاهی یکطرفه و منفی به موسیقی رپ و راک ایران و حتی نوع لباس پوشیدن و مدل موی جوانان شده است. نگاهی هدفمند با چیدمان تصاویر و گفتگوهای یکسو با روانشناسان و کارشناسان انتخابی و نظر پرسی های بی پایه واساس از جوانانی که ناآگاه از گزینه های خود هستند. در فیلم «شوک» بی آنکه از دیدگاه های سازندگان این نوع موسیقی ها و آگاهان از این نوع گرایش های اجتماعی پرس و جو شود نتیجه گیری نامنصفانه ای از نوع زندگی و سلیقه های متجددانۀ جوانان گرفته شده است. از اینرو بد نیست به گونه ای حتی با نوشتاری کوتاه این موج موسیقی متفاوت نسل معاصرمان را مستند کرده و به سازندگان و مخاطبین فیلم «شوک» دیدگاههای دیگری را نیز نشان دهیم. از آنجائی که در این فیلم تلاش بر انحراف افکار عمومی و ارتباط این جوانان و موسیقی مورد علاقه آنان به شیطانپرستی و مواد مخدر بوده و همچنین بیشترین حمله بطرف موسیقی و موسیقی پردازان رپ فارسی شده، بد نیست ما نیز بیشتر بر روی این نوع موسیقی تمرکز کنیم و بطور خیلی خلاصه به آن بپردازیم. به امید آنکه آموزنده و روشنگرانه باشد. >>>

KIOSK

More please

Clearly the investment in a quality studio and finally coming out of the basements and home recording studios has paid off

15-Nov-2008
The thing I love most about Kiosk, is their predictable unpredictability. Just when you think you have them pegged.To jump right in, the thing I love most about Kiosk, is their predictable unpredictability. Just when you think you have them pegged, that they are going to shift from what you know, they shift off into a different direction dragging you not so much as surprised, but gladly so behind them. You're like a late entry to a long conga line at a wedding and you only have enough time to ask the person in front of you, "Where the hell are we going?" Whether done on purpose, or merely a haphazard result of the free creative process, Kiosk's latest album, "Global Zoo" takes us on the wildest ride yet. Stretching our imagination over the span of rock, blues, tango, waltz, and dare I say country western, and urrrp the long thought dead Disco!>>>

MUSIC

Fareeb

First track from Hamed Nikpay's new album

11-Nov-2008 (6 comments)
Video>>>

PASSION

Cordoba to Kurdistan via flamenco

"Asoudeh" establishes Nikpay as the rare artist with both scholarly pedigree and musical originality

10-Nov-2008 (2 comments)
Hamed Nikpay speaks Farsi the way he plays his music: rapid staccato syllables held together by slow melodic interludes. Maybe this is why he favors the setar when he speaks his heart. The instrument comes to life at the flick of the index finger over the strings, followed by a trilled sustain detailing the life of the tone. Nikpay’s new CD album, All Is Calm (Asoudeh) seems to follow the emotional biography of a young artist sparked to life by a devastating early romance whose lament still haunts him in the sustain. In the first track, Deceit, (Fareeb), he sings “You bestowed kisses from my lover’s lips to the other man.” I ducked the temptation to ask Nikpay who she was and what happened. Instead we chatted a little about the man who penned those lyrics >>>

WOMEN

Kiss me. I am a Muslim!

Kiss me. I am a Muslim!

Post cards

by Amir Normandi
09-Nov-2008 (6 comments)

>>>

PROVOCATIVE

Maa Jaasoos Neesteem

Maa Jaasoos Neesteem

Photo essay: “Bahai Faith 101” on stage

by Nazy Kaviani
09-Nov-2008 (36 comments)

>>>

REACTION

This moment in history

A personal re-cap of what happened Tuesday night!

05-Nov-2008 (6 comments)
Congratulations to all for witnessing one of the most historic moments of our lives. Obama's victory was not just an American victory, it was a victory for all nations. It gives hope and inspiration to all human beings around the globe and it brings back our belief in the future, that good, common sense, and the notion that we are "our brother's keeper," as Obama so brilliantly kept saying during his campaign, prevails over self-serving greed that has consumed the human race in the last decade. In my opinion there have been many heroes during this race, those who have brought us inspiring moments, demonstrating grace, human decency, and above all, unity for the good of all in the midst of all the chaos and the dirty political race to the top. I can never forget Hillary Clinton's concession speech and her grace and complete selflessness in her support for the under dog who came from the back and beat her in the race of her life. And then that of Bill's>>>

NOMADS

Art on the move

Art on the move

Photo essay: Tent & Textiles of Central Asia and Iran

by Aria Fani
02-Nov-2008 (one comment)

>>>

LIFE

این روزهای من

با ادب تر و با نزاکت تر شده ام

29-Oct-2008
دیروز وقتی کارولاین از زندگی ام پرسید گفتم : بهتر از دیروزم هستم و برای یک لحظه دست از کار کشیدم و با خودم زمزمه کردم چه خوب ! وقتی میشل با خنده گفت : این جا رو بیشتر از کشورت دوست داری ؟ گفتم نه ! این جا هم بدی های خودش را دارد ولی اگر صادقانه بخواهم جواب بدهم آره ! این جا رو ترجیح می دهم چون به خوبی دارد زیر و رویم می کند و بیشتر از همه این تنهایی خودخواسته باعث رشدم شده که از این بابت خیلی خوشحالم .کی می توانستم در ترافیک فکرهای به هم ریخته و آشفته تهران فرصت بازپروری خودم را داشته باشم ؟ . به همه کارهایم به موقع می رسم .به وقت مریضی می دانم چه باید بخورم و چه نباید .به وقت درس خواندن حواسم به درس و مشقم است نه بازی با افکار احمقانه و بیهوده . به وقت خرید دقیقا مواظب این هستم که چه بخرم که واقعا به دردم بخورد و چه نه .در بازی های پرخاشگرانه شرکت نمی کنم چون این کار در این جا معنی درستی به دست نمی دهد . >>>

AMBASSADOR

خانم سفیر

درگذشت خانم سفیر، مهرانگیز دولتشاهی

28-Oct-2008
خانم مهرانگیز دولتشاهی، خواهرزاده صادق هدایت و اولین زنی که در ایران سفیر شد، در سن نود یک سالگی به دنبال یک بیماری طولانی درگذشت. مهرانگیز دولتشاهی متولد سال ١٢٩٦ در اصفهان است. خانم دولتشاهی در سال 1354 یه مقام سفیری منصوب شد و به دانمارک رفت و تا زمان انقلاب در همین مقام بود. مهرانگیز دولتشاهی تنها اولین و زنی است که در تاریخ ایران به مقام سفیری نائل شد. پس از انقلاب مهرانگیر دولتشاهی ساکن پاریس شد و در طول اقامت سی ساله اش در پاریس "انجمن فرهنگ ایران" که یکی از قدیمی ترین و معتبرترین انجمنهای فرهنگی ایرانیان است را بنیانگذاری کرد. او با گذاشتن جلسات سخنرانی برای پژوهشگران و فرهنگ دوستان ایرانی، فعالیت های فرهنگی خود را پیگیری می کرد. مهرانگیز دولتشاهی در سال 1997 از طرف "بنیاد پژوهش های زنان" به عنوان "بانوی برگزیده سال" در پاریس مورد تقدیر قرار گرفت. کتاب "جامعه، دولت و جنبش زنان ایران" 1381 یکی از آخرین آثار خانم دولتشاهی است.>>>