shahireh sharif
به زبان فارسی
PICTORY
LATEST MUSIC
SEARCH
در باب توازن در کار و تفریح از قابوس نامه
16-Dec-2011
فکر می کردم که حکمت 'در بیست و چهار ساعت، هشت ساعت کار، هشت ساعت تفریح و هشت ساعت خواب' ریشه در فلسفه غرب دارد تا اینکه به نوشته زیر در قابوس نامه برخوردم. قابوس نامه اگه یادمون باشه کنابی است پندگونه که بیش از نه قرن پیش نوشته شده:
"هر کاری را اندازه ای است. حکیمان چنین گفته اند که: شبان روزی بیست و چهار ساعت دو بهر بیدار باشی و بهری خفته. هشت ساهت بطاعت خدای تعالی و بکدخدایی خود مشغول باید بودن و هشت ساعت بطیبت و عشرت و تازه داشتن روح خویش، و هشت ساعت بباید آرمید تا اعضاها که شانزده ساعت رنجه گشته باشد از حرکات تکلفی آسوده باشد که جاهلان از این بیست و چهار ساعت نیمی بخسبند و نیمی بیدار باشند، و کاهلان دو بهر بخسبند و بهری بیدار باشند و بکار خویش مشغول باشند، و عاقلان بهری بخسبند و دو بهر بیدار باشند، بدین قسمت که یاد کردیم، هر هشت ساعتی از گونه دیگر."
قابوس نامه، کیکاووس بن اسکندر بن قابوس بن وشمگیر بن زیار، به تصحیح غلامحسین یوسفی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1347 ص91
| Recently by shahireh sharif | Comments | Date |
|---|---|---|
سقوط آزاد از بلندای رویا به آشپزخانه | - | Nov 06, 2012 |
دو قدم این ور خط، احمد پوری | - | Oct 29, 2012 |
گلودرد | 2 | Oct 11, 2012 |
RECENT COMMENTS
IRANIANS OF THE DAY
| Person | About | Day |
|---|---|---|
| نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
| Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
| Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
| احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
| Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
| Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
| گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
| Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
| محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
| Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
خب کاهلی و نادانی هم بعضی اوقات لازمه
shahireh sharifSat Dec 17, 2011 05:37 AM PST
:)
به نکته جالبی اشاره کردید
ضمنا
ترکیب اسم انتخابی شما و توفیق اجباری به جمع عاقلان پیوستن هم جای تعمق داشت
ممنون
مگه دست منه؟
divanehFri Dec 16, 2011 01:07 PM PST
اگر دست خودم بود که روزی 16 ساعت می خوابیدم و هشت ساعت هم حال می کردم. گور بابای کار. فعلاَ البته همه اش کار است. یعنی این که در حال حاضر اجباراَ جزو عاقلان هستم اما آرزویم این است که جزو کاهلان و نادانان باشم.
با سپاس از شما و قابوس بیکار.
Thank U all
by shahireh sharif on Fri Dec 16, 2011 09:29 AM PSTI’m glad that others found this interesting, too. Thanks also for the very useful links
درضمن نگران هشت ساعت عبادت هم نباشید. اون هشت ساعت شامل عبادت و کدخدایی خود است که گمونم امور دنیوی رو هم شامل بشه
بخور و بخواب و بعله!
FaramarzFri Dec 16, 2011 07:50 AM PST
As Mother Nature intended.
Simple rules to live by.
Eight Hours for Work, Eight Hours for Rest, Eight Hours for What
by Hooshang Tarreh-Gol on Fri Dec 16, 2011 07:43 AM PSTWe Do Best!
//www.feministe.us/blog/archives/2008/09/01/e...
As for the origins of tis division of 24 hours into sections of 8, I leave you to the entry above.
As for Ghabos Nameh, ir remains a literary gem. Supposedly it's a book of nobility with contributions on how to conduct ones life. Never read the whole text, but glanced through it years ago, the section on eight hours, stood out. Thanks for the reminder. He was definitely ahead of his time.
//www.bayragh.ir/modules/smartsection/item.ph...
هشت ساعت عبادت، هشت ساعت عشرت و هشت ساعت آرمیدن؟!
Esfand AashenaFri Dec 16, 2011 07:40 AM PST
بد نگذره؟! کار هم که هیچی! ولی هشت ساعت عبادت یک کم زیاده، باید تخفیف داد!
Everything is sacred
Qaboosnameh
by Jahanshah Javid on Fri Dec 16, 2011 03:48 AM PSTVery interesting. Thank you for sharing :)