Published on Iranian.com (//legacy.iranian.com/main)

در باب توازن در کار و تفریح از قابوس نامه

shahireh sharif
by shahireh sharif
16-Dec-2011
 

فکر می کردم که حکمت 'در بیست و چهار ساعت، هشت ساعت کار، هشت ساعت تفریح و هشت ساعت خواب' ریشه در فلسفه غرب دارد تا اینکه به نوشته زیر در قابوس نامه برخوردم. قابوس نامه اگه یادمون باشه کنابی است پندگونه که بیش از نه قرن پیش نوشته شده:

"هر کاری را اندازه ای است. حکیمان چنین گفته اند که: شبان روزی بیست و چهار ساعت دو بهر بیدار باشی و بهری خفته. هشت ساهت بطاعت خدای تعالی و بکدخدایی خود مشغول باید بودن و هشت ساعت بطیبت و عشرت و تازه داشتن روح خویش، و هشت ساعت بباید آرمید تا اعضاها که شانزده ساعت رنجه گشته باشد از حرکات تکلفی آسوده باشد که جاهلان از این بیست و چهار ساعت نیمی بخسبند و نیمی بیدار باشند، و کاهلان دو بهر بخسبند و بهری بیدار باشند و بکار خویش مشغول باشند، و عاقلان بهری بخسبند و دو بهر بیدار باشند، بدین قسمت که یاد کردیم، هر هشت ساعتی از گونه دیگر."

قابوس نامه، کیکاووس بن اسکندر بن قابوس بن وشمگیر بن زیار، به تصحیح غلامحسین یوسفی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1347 ص91

Balatarin
Share/Save/Bookmark

Recently by shahireh sharifCommentsDate
سقوط آزاد از بلندای رویا به آشپزخانه
-
Nov 06, 2012
دو قدم این ور خط، احمد پوری
-
Oct 29, 2012
گلودرد
2
Oct 11, 2012
more from shahireh sharif

Source URL (retrieved on 12/07/2012 - 04:43): //legacy.iranian.com/main/blog/shahireh-sharif-23

 
© Copyright 1995-2010, Iranian LLC.   |    Archives   |    Contributors   |    About Us   |    Contact Us   |    Advertise With Us   |    Commenting & Submission Policy   |
|    Terms   |    Privacy   |    FAQ   |    Archive Homepage   |