Manoucher Avaznia

جهان هر گونه اش را دارد؛ دل بد مدار.

Now I love this poem even more !

I told you but repeat again : More power to you.

I'm really in love with your poetry.

سوری گرامی؛

در غزل؛ بر خلاف قصیده، معمولا هر بیت بیانگر نکته ای و مفهومی جداگانه و ناپیوسته است.  با اندیشه، در نهایت، همه ی آنها را می توان زیر یک پوشش کلی موضوعی آورد. البته، گاهی چنین جمعبندیی بسیار دشوار است. به همین سبب معمولا غزل دارای نام وعنوان نیست.  نامگذاریهای اینجانب هم از روی قاعده نیست؛ بلکه برای ضررت فرم ایرانیان دات کام است. اینجا، چشمی به جستجوی پایان ناپذیر فطری و ابدی انسان در بارۀ مبدأ هستی داشته ام. پیامش در مصرع واپسین است که اگرچه گرگین فردی حسود و فریبکار است، بیژن جوانی پاکباخته و درستکار است.  جهان هر گونه اش را دارد؛ دل بد مدار.

سپاس

Manouchehr aziz

I don't have a special question. I would ask it if I had any (you know me:))

This is the message of the poem that I didn't get. I mean, I didn't get the general meaning. I can't see if it talks about a feeling of frustration, misguidedness or a hopeless ideal ?

I am confused. Not a big deal anyway since the general content was so beautiful.......... and I remember once you told me that you value the rhythm more than the message in your poems.

More power to you.

سوری گرامی؛

سپاس از مهربانی شما.  شاد می شوم اگر بتوانم پرسشی را پاسخ گویم.

سپاس

Manouchehr aziz

I loved the rhythm of this one, and also it's mystical aspect. It was a beautiful one again. Although despite having read it twice, it was harder this time to get the full meaning. Either I'm too tired (had a big day) or the poem was "lissance beh bala" :))

Thanks for sharing.

پوزش

در مصرع سیزدهم واژۀ "کمان" باید "کمال" شود.