دعوت به زنگ انشا’- علم بهتر است یا ثروت؟


Share/Save/Bookmark

دعوت به زنگ انشا’- علم بهتر است یا ثروت؟
by Javad Yassari
12-Mar-2009
 

یادش به خیر، بچه که بودیم از کلاس چهارم دبستان به بعد، هر سال یک بار وادار میشدیم سر کلاس انشا’ راجع به موضوع "علم بهتر است یا ثروت" یک انشا’ بنویسیم. 

نمیدانم کدام شیر پاک خورده ای عبارت "البته واضح و مبرهن است که..." را بار اول اختراع کرده بود، اما انشائی نبود که با این کلمات قصار از پیش آماده شده شروع نشود!  یادم می آید در سالهای تحصیل ابتدایی، همیشه علم بهتر از ثروت بود.  این قضیه تا چند سال اول دبیرستان هم ادامه داشت و علم همواره بهتر از ثروت بود، تا اینکه یک سال در مقطع متوسطه، شیطان رفت زیر جلدم و در انشائم نوشتم که ثروت بهتر از علم است، و توضیح هم دادم که با ثروت همه کار میشود کرد و همه جا میشود رفت و به ریش همه’ فقرا هم میشود خندید.  ضمنا تصریح هم کردم که با ثروت حتی دانشگاه هم می شود رفت و اشاره کردم به پسرعموی بزرگم که در سالهای گذشته توسط آشنایی و ثروت پدرش، توانسته بود به دانشگاه ملی راه بیابد. 

نتیجه’ این بلبل زبانی انشائی این شد که نه تنها نمره’ تک رقمی گرفتم، بلکه پدر خدا بیامرزم را هم به مدرسه خواندند تا راجع به این شیرین کاری پسرش مطلع بشود و توضیح هم بدهد.  آن روز فکر می کردم بعد از مدرسه توگوشی را خواهم خورد.  اما وقتی با پدرم به طرف خانه می رفتیم به من گفت جواد ثروت بهتر از علم نیست.  علم هم بهتر از ثروت نیست.  این دو تا از یک جنس نیستند و دلیلی ندارد که یکی بهتر از آن یکی باشد.  درست را بخوان و در طول تحصیلت یاد بگیر که چگونه یاد بگیری.  بعدش هم اگر زورت رسید برو دنبال ثروت، کسی جلوتو نگرفته.  در دنیا آدم تحصیلکرده’ پولدار خیلی زیاده.  عرضه شو داری بشو یکی از اونها. 

بگذریم، از موضوع این بلاگ دور نشویم.  فکر کردم این بار شما را به زنگ انشا’ دعوت کنم.  می توانیم از یک موضوع شروع کنیم و همگی راجع به آن یک "انشا’" بنویسیم که می تواند از یک کلمه تا یک شعر به قلم کس دیگر و یا یک انشا’ واقعی باشد.   کامنت شما می تواند به فارسی یا به انگلیسی باشد.  اگر کارمان گرفت، می توانیم موضوع را عوض کنیم و راجع به موضوع دیگری انشا’ بنویسیم. 

مشکل بلاگ کردن این است که اگر شانس بیاوریم و آقا جی جی ما را بگذارند روی صفحه’ اول، باید خیلی کامنت بگیریم تا به آسانی لابلای باقی بلاگ ها گم نشویم.  حالا امتحان می کنیم ببینیم چه می شود.  اگر موافق باشید، از همین موضوع علم بهتر است یا ثروت می توانیم شروع کنیم.  می توانید راجع به خاطرات انشا’ نویسی زمان تحصیل تان هم بنویسید.  شاید هم اگر عمری باقی بود، باز هم به مشاعره برگشتیم!  به هر حال منزل خودتان است و صاحبخانه هستید.  آنچه دوست دارید بکنید و بنویسید.  با آرزوی اوقات خوش بهاری و به استقبال نوروز،

دوستدار شما،

ج. ی.


Share/Save/Bookmark

more from Javad Yassari
 
Ari Siletz

Hajminator

by Ari Siletz on

I have the same question as you regarding the purpose of striving and struggling, and sometimes this Saadi verse chastises me for the question.

روانت داد و عقل و طبع و ادراک
جمال و نطق و رای و فکرت و هوش 

There is humility in Hafez saying we are zarreh, but whose handiwork is he humbling?


Flying Solo

.

by Flying Solo on

.

 


Jahanshah Javid

Hafez

by Jahanshah Javid on

Hajminator, I love you for quoting that verse from Hafez. It's so true. All this herss o joosh o pool o kooft... for what?


Hajminator

‫جهانشاه جان

Hajminator


حافظ میگه:

کمتر از ذرّه نه ای ، پست مشو، مهر بورز     تا به خلوتگه خورشید رسی چرخ زنان

سؤال من ‫اینجا اینکه، چرا ما که بیشتر از ذره نیستیم دنبال پول و علم و اینا میگردیم؟ بعد از میانگین ۸۰ سال هممون از این دنیا میریم، غیر از اینه؟ اونور هم که نه پول و با خودمون میبریم، نه علم را. حالا چرا اینقدر دلگی؟


Flying Solo

.

by Flying Solo on

.

 


Flying Solo

.

by Flying Solo on

.

 


Jahanshah Javid

Awareness

by Jahanshah Javid on

That's true Azarin. You can be happy or unhappy with or without money. Knowledge doesn't necessarily do you any good either. My goodness... count the PhD holders who don't know crap.

My favorite are those who know "seven languages". Have you met them? I want to strangle them. They speak multiple languages like a bolbol and yet haven't been enriched by the people and cultures those languages come from. They still think Aryans are the greatest race. Ooofa!

I might be just jealous. I feel so inadequate not speaking Spanish here in Mexico :o)

I think one thing we should look into is self-awareness. The more you "know" (yourself and the world around you) the less happy you are, at least initially. I think one has to come to the realization that he or she is absolutely nothing significant compared to the vastness of the universe. Not even a speck of dust.

Ever looked up into the sky? All the billions and zillions of stars and planets... and we have the audacity to think we are special! All this talk about money and love and knowledge and... doesn't really get to the bottom of things.

As you can tell I don't really know what I'm talking about. And I'm not even high :o)


ebi amirhosseini

علم بهتر است یا ثروت؟

ebi amirhosseini


 

 پاسخ:

 علم. بله پول چرک دست است و علم اندوخته جاودان. البته مسلما علم بهتر و برتر از ثروت است اما برای زندگی و ارتزاق خیر. برای عالم شدن هم به پول احتیاج است. اما برای ثروتمند شدن شاید زیاد هم نیازی به علم نباشد.

 

Ebi aka Haaji


default

A persian friend of mine

by elmman (not verified) on

A persian friend of mine said once thzt he had the elm but his bosses got the servat. The reason as he put it was because they had roo nad better say they were por roo and ruthless.
In some cases another iranian was his boss and used him and moved up and made a lot of money, and in another case his best friend stole his job that he had found by telling another person to grab the job so he could heve a place to go and someone to work for.

so the topic of the school ensha should have been:
elm behtar ast ya roo
in the case of my friend he was smart but nice but his former boss a persian executive whom some of you said was an iranian of the day was a real bas...d por roo dorooghgoo va namarde saal.


Azarin Sadegh

It was how I used to avoid answering the question!

by Azarin Sadegh on

علم بهتر است یا ثروت؟

قبل از تصمیم گیری درباره معنی‌ علم یا ثروت، من خود را مجبور میبینم که "بهتر" را تعریف کنم. 

من مردی را میشناسم که روزهای خود را به خندان آگهیهای تسلیت در روزنامه میگذرند. او در خانه بزرگی‌ زندگی‌ می‌کند که حتا تعداد اتاقهایش راا هم نمیداند. اگر از او بپرسید من میدانم که به شما جواب خواهد داد: دوست بهتر است. ثروت خوشبختی‌ نمیاورد.

من زنی‌ راا میشناسم که روز‌هایش را در زیرزمینی به بافتن قالی میگذراند. از وقتی‌ دوازده سال بود آرزو داشت که به زیارت امام رضا برود ولی‌ زندگی‌ هنوز مجالش نداده است. دستهای او چرکین است و پوستش زرد و نمیداند آیا روزی خواهد رسید که به آرزویش برسد.

اگر از او بپرسید، من میدانم که به شما جواب خواهد داد: هر چه خدا خواهد.

پس من فکر می‌کنم که انتخاب اصلی‌ بین علم یا ثروت نیست.  

اگر نمیدانم "بهتر" چیست، چگونه میتوانم "بهتر" را انتخاب کنم؟ بیائید قبل از هر چیز باید به دنبال سؤ ال بگردیم، چون جوابی وجود ندارد.

 


Ari Siletz

Elm and wealth for naught

by Ari Siletz on

The learned, wealthy and successful artist Woody Allen said, "My success has allowed me to strike out
with a higher class of women." Give me satisfaction (ghenaa 'at, rezaayat etc.) and you can have all I own and all I know.

Princess

Neither...

by Princess on

Neither wealth, nor knowledge, because hich kodoomeshoon sir-o mooni nadarand... I would go for contentment and wisdom, because they lead to peace.... - of mind and otherwise.

Fascinating to read the comments. Great blog, Mr. Yassari. Thank you!


Nazy Kaviani

Elm

by Nazy Kaviani on

In my lifetime, there have been times when I was richer. It was merely a coincidence that I also happened to be personally very unhappy during those times. I made a decision one day to walk away from wealth and comfort in order to become happier. It worked. Poorer but happier works for me. Hopefully most people won't have to choose between the two in their lifetime. If they do, my recommendation is to walk away and be happy.

I think "elm behtar ast." Hopefully by "elm" we are not talking about science, though, because I appreciate science but not for myself! If "elm" means knowledge and enlightenment, that which turns people into more responsible citizens of the communities and the world in which they live, I will vote for "elm" at this point in my life. The world has too many ignorant fools in it, I'm afraid (some of whom are not even rich, so they won't even help the economy!). I think we need more "aalem" people.


Jahanshah Javid

Money & art

by Jahanshah Javid on

Solo, gaining money from your passion or love is a side issue. An artist must express him/herself at any cost. If the art get sold, that's just icing on the cake.

All people love, rich or poor. Will they give up comfort and stability for love? Not if they're smart and rational. You need to be a little crazy and unattached to reality.


Souri

Agha Jahanshah, yadeteh ?

by Souri on


Flying Solo

.

by Flying Solo on

.

 


Jahanshah Javid

Shoaar va amal

by Jahanshah Javid on

The truth is everybody likes to be poetic about this subject. Most people would say love and science (or knowledge) are better than money and wealth.

But talk is cheap. The reality is that almost everyone is chasing money or holding on to it like dear life. Nobody will give up their job or material things for love. And why should they? Love is a feeling. And how long is that going to last? Money on the other hand, puts a roof over your head, tahchin on the table and a BMW in the garage.

Yes, there are exceptions. There are individuals who only care about love and their passion. And they are the ones who make a difference in this world. The rest eat, sleep and die dreaming of love.


khaleh mosheh

حاجمیناتور جان

khaleh mosheh


شما خوتون ثابت کردید که کسب علم به از طلب مال است. امیدوارم که این بهار هم سال خوب و پر عشقی را مژده دهد که بدون مشکل پیش برود.


Mehrban

Conspiracy theory

by Mehrban on

I think they gave us this unsolvable riddle so that we wouldn't think about what really mattered.  

 


Ari Siletz

سروط بهتر است

Ari Siletz


الم چه فایده

Hajminator

‫خاله جان

Hajminator


والله چه عرض کنم، از وقتی که مادرم هی گفت کی عاقل میشی. من بلاجبار رفتم دنبال ‫اینکه کلم را پر کنم و از اون طرف قضیه (پول) افتادم. اگر خیلی پول میداش‫تم مسئله حل بود. حالام که به قول شما بهار شده و همه رفتند پی عشق و ازاین حرفها کارمون تخته شد. چه میشه کرد؟

در فصل بهار و موسم گل   ‫بی عشق مدار عاشقان را


khaleh mosheh

حاجمیناتور جان-در مورد پول حواله ای

khaleh mosheh


وقتی گفتم یک انساندوست امید ی بشما داشتم. حالا که قسمت میکنیم ولی کیمیاد پولو رو میفرسته? همه رفتن توی حال و عشق.


Javad Yassari

Dear Multiple Personality

by Javad Yassari on

You were absolutely on the money!  20/20 is your grade!  Excellent work.  I can't type Farsi rright now, or like Azarin's teacher I would also leave you a poem on your enshaa!  Yes, as far as I'm concerned the subject can go anywhere, I was just trying to be funny!  Sorry if I failed.  Carry on, please, everybody.


Souri

For what?

by Souri on

There's no clear-cut answer to this old question. When I was a kid, 3rd grade, of course I answered, knowledge is better.

But at 15, I chose this question as the subject for a "Free subject redaction" and I said that there's a confusion here. The confusion comes from the question itself. I believe the question is not correct or not complete.

Knowledge is better or wealth?  for what? For a living or for happiness? We don't need that much money or even so much knowledge to be able to live. Both are the necessary condition for us to live, but they don't need to be perfect.

I believe the correct question is, which one makes us happier?

And the answer is: It depends on what happiness mean to us?

I have seen many rich people (I mean very rich) who live in their almost  castle, and still are not happy. They are concerned by the very little things which seem too stupid to the average people.

I have known also, some people with the higher degrees, who are not happy with their job or their life condition due to lack of enough money.

It is sure that both, money and knowledge contribute to our happiness, but we can't say which one is more important, or which one can bring the other one to our lives, because this is not a linear equation. Look at Onassis's life, and his miseries.....

Look at the Shah, he was both rich and knowledged. Look at all those scientific who had and still have miserable lives....Pierre and Marie Curie....etc.

I believe it's all about happiness, and which one of them, make us feel happier. 

As Happiness is just a feeling and nothing you can count, then you can not say, which of those element, is more important for our happiness. It really depends on each individual, because as they say: Happiness is in the eye of its holder.

 


Flying Solo

.

by Flying Solo on

.

 


Javad Yassari

با سلام و تشکر

Javad Yassari


با سلام و تشکر از اجابت دعوت،

فقط می خواستم بگویم که چقدر از خواندن کامنت آقای چندگونه خندیدم!  مرا به یاد یک لطیفه انداخت که آنرا با صحت سیاسی (همان پولیتیکال کورکت نس) تعریف می کنم.

می گویند یک روز یک راننده که خوب حواسش جمع نبود در خیابان محکم زد پشت یک اتوموبیل دیگر و درب و داغونش کرد.  راننده’ خسارت دیده پیاده شد و با تماشای اتوموبیل مچاله شده اش رو به راننده’ خاطی کرد و گفت:  فلان فلان شده، مادر فلان، خواهر فلان، مادرت را فلان می کنم، خواهرت را فلان می کنم، پدرت را در می آورم.  راننده’ خاطی که به تمام فحشها گوش کرد به راننده’ دیگر گفت:  آقا جان، یک تصادف جزئی شده، حالا شما چرا اینقدر حشری می شوید؟!

چندگونه جان، انتخاب بین علم و ثروت بود، شما چطور یکهو مدافع حقوق خواهران دست و دلباز نوادایی شدید؟!   

خوب، به هر حال، به نظر من علم خوب است، ثروت خوب است، سکس خوب است، اما عشق از همه بهتر است.  و همینطور از همه بدتر.  یعنی وقتی خوب است خیلی خوب است و وقتی بد است وحشتناک است!

کاش می شد بچه که بودیم کسب علم می کردیم، جوان که بودیم کسب ثروت می کردیم، و باقی جوانیمان را در سکس می گذراندیم و در پیری به عشق می رسیدیم!  اما رعایت این ترتیب از توانایی بشر خارج است و هنوز دو کلاس درس نخوانده، عاشق شدیم و هنوز پولدار نشده (شبانه روزی) دنبال سکس رفتیم و بعد عاشق شدیم و قلبمان شکست و به همین دلیل هیچوقت هم پولدار نشدیم!

دوستان، از حسن توجه تان ممنونم!


default

پس انشاء چی شد؟

اینجانب (not verified)


این قبول نیست که خانم ها و آقایان نظرشان را تلگرافی بنویسند. ما انشاء می خواهیم. البته قطعا دوستان معتقدند که وقت طلاست و چون مشغول ساختن یا شمردن طلاشان هستند وقت نوشتن ندارند.

آقای یاسری جون میبینی؟ اگر نقل باز کردن کتاب و نقل قول از شعرا باشد، همه ماشالله کرور کرور تق تق تایپ میکنند. اما اگر خودشان باید دو کلام از خودشان بنویسند همه چیز تلگرافی میشود. میگم نکنه علم نوشتن از یاد ندارند؟


Maryam Hojjat

Education!

by Maryam Hojjat on

Right education bring you wealth as well.  Therefore, I go for education which is more fun!

 

Payandeh IRAN & IRAN's Lovers


default

بابا آف کرس

Whoppere navado noh centi (not verified)


بابا آف کرس ثروت هم مهمتر است و هم بهتر است از علم. بنده هم با اون آقایی که میگن با پول همه چی‌ می‌شه داشت موافقم، ولی‌ با حد اوو حساب. بهتره گفت خیلی‌ چییزا با پول جور می‌شه. هر کیم گفت خشلیو با پول نمی‌شه خرید جاش تو زندون با برنی مدفف هست. والله بخدا. شما پول داشته باش، بدون که ازش چه جوری استفاده کنی‌، هپپینس ویلل تک کر آف ایتسلف.


Hajminator

خاله جان

Hajminator


وقتی خیلی بچه بودم، مادرم هر موقع که از دستم عاصی میشد (یعنی تقریباً هرروز) بهم میگفت «خدا یک پولی به من بده، یک عقلی به تو! آخه کی تو میخوای بزرگ شی؟». من هم در جواب میگفتم «فردا». حالا برای جبران اگر پولی ارسال شد، با تقسیمتون با ایراندخت جان، یک سومش را هم به من میدهید؟