I have noticed many people use the modern Persian alphabet in their posting. Others use "Latin" alphabet to write in Persian. Others just write in English! I recently made a post in a discussion giving my reasons for posting in English and not using the modern Persian scripts.
The simplest solution is to post Persian in Latin script. No need for fonts and anyone will be able to read it. That is just what Turkey did years ago. However while expedient it is somehow not fulfilling. Therefore I in my post indicated my desire for us to learn and use the old Persian scripts. In particular Din Dabireh. I noted I did not have access to fonts for Din Dabireh. SamSam pointed out that he did. I like to take a minute and request his and JJ's help to support its fonts on IC. We can then start using it as an experiment. With some effort we could promote its usage and make it an alternative to be used at least by those who are interested in Middle Persian.
Din Dabireh also known as Avestan was developed by the Sassanids in order to put Avesta into writing. The older Aramaic alphabet was ambiguous and unable to properly express details of Zoroastrian prayers. My interest is not religious; rather nationalistic. I want a true Persian alphabet which is Iranian to the bone!
I chose Din Dabireh because:
I request my friends who are interested to post here. In particular tell us about any resources you know of. Or if you prefer to make a case for a different alphabet please say so.
|Recently by Veiled Prophet of Khorasan||Comments||Date|
|Threats of violence|
|Feb 14, 2012|
|Please bring back SamSam to IC|
|Jan 29, 2012|
|Regime change; democracy and high horse|
|Dec 26, 2011|
|نسرین ستوده: زندانی روز||Dec 04|
|Saeed Malekpour: Prisoner of the day||Lawyer says death sentence suspended||Dec 03|
|Majid Tavakoli: Prisoner of the day||Iterview with mother||Dec 02|
|احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱||Dec 02|
|Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day||46 days on hunger strike||Dec 01|
|Nasrin Sotoudeh: Graffiti||In Barcelona||Nov 30|
|گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی||Nov 30|
|Abdollah Momeni: Prisoner of the day||Activist denied leave and family visits for 1.5 years||Nov 30|
|محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین||Nov 29|
|Habibollah Golparipour: Prisoner of the day||Kurdish Activist on Death Row||Nov 28|