Multiple Personality Disorder

Very nice, MPD!

So fresh and original. As usual!

Thank you all

.

.

Ari Siletz,  The standing ovation is all for you.  You are a talented man, specially your talent in music, which we don't see here. 

Mona 19,  I love your new avatar.  It's lovely.

Yana,  Thank for taking the time to read this poem.

Rad Lanjani,  Thank you for the information.  I shall add a link for Persain Gulf.

Monda,  Thank you for your never ending support.

WOW MPD jan, cheh kardi?!

You are Amazing... this poem is Amazing!  I echo Azadeh, don't you dare change anything about you, Ever!

Suggestion

The links for Irani Khalij or Parsi Khalij may be a text instead of an image, and here are the suggested links

//fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3 //iranian.com/main/blog/m-saadat-noury-5

/  پارسی خلیج /   ایرانی خلیج /

جناب همه ایرانیان،

.

با تشکر فراوان در مورد دو نکته ای که ذکر کردید.  در مورد نکته اوّل اینکه همونطور که دکتر سعادت نوری و جناب عالی فرمودید «ماهی یونسی در ایرانی خلیج » و  «یا که در قنادی، سوهانی سلیج» با هم هماهنگ و موزون هستند، مخصوصأ هماهنگی «ایرانی» با «سوهانی» بسیار واضح و سلیس است.  تنها نگرانی من این است که خلیج «خلیج فارس» است، نه «خلیج ایران».

در مورد نکته دوّم اینکه، بله حتماً لینک (پیوند مصور) خلیج فارس را هم اضافه می کنم، ولی بعد از اینکه این شعر از صفحهء بلاگهای مهم برداشته شد، و تا آن زمان در مورد « فارسی خلیج» و « ایرانی خلیج» باز هم فکر میکنم.

تشکر،

Thank You, I liked it.

shad zee

yana

دو نکته ی مهم

کار شما ارزنده است. دو نکته ی مهم ، ۱- پیشنهاد دکتر سعادت نوری از نظر فن و دانش شعر منطقی است ماهی یونسی در ایرانی خلیج با  یا که در قنادی، سوهانی سلیج هماهنگ و موزون است نه با فارسی خلیج ۲ -اگر فارسی خلیج را بیشتر می پسندید حرفی نیست اما  لینک یا پیوند مصور آن را لطفآ فراموش نفرمایید ، با تشکر

...

قدرت قلم و توانایی‌ بهره گیری از آن موهبتی است،خوشا به حالتان...استفاده کردن از عکس در نوشتار‌هایتان ابتکار جالبیست .آفرین.

شاد و تندرست باشید

مونا

Brilliant! Creative and touching.

Thank you all for your support

.

.

Darius Kadivar,  I'll try to keep working at it.  You have a nice weekend also.

Anonymouse,  Thank you for your nice comment.

Anahid Hojjati,  Yes, those hot and steamy summer days in Abadan are unforgettable.

persian westender,  You may not know it but I have learned a thing or two from you.

Maryam Hojjat,  Thank you khanom'e Hojjat.  You are very kind to me.

Hovakhshatare,  Sohrab Sepehri is one of my favorite poets.  Thank you.

mitra northcal,  Thank you for the suggestion.

Cost-of-Progress,  I saw the borj photo several month ago for the first time.  I'm glad I found it again.

Orang Gholikhani,  Thank you for posting in Not Yet Dead Iranian Poets Society.  That means a lot to me.

Dear Azadeh Azad,

We'll get there one day, all of us, we included.  We shall overcome.

Love you back the same,

mpd

دکتر منوچهر سعادت نوری،

دوست عزیز،

کشمکش زیادی کردم که آن خط مورد سوأل را چطور بنویسم و موزون شعر را بهم نزنم.  فکر میکنم بهترین چاره «ماهی یونسی در فارسی خلیج» باشد که بعد عوض میکنم.  با تشکر فراوان.

A masterpiece

Dear MPD,

One of your personalities, the poet, is genius. The other one, the Blue, who chose the images is very talented as well. Don't you ever dare getting professional help to become one and whole. We need all your parts, and I admire them all :-).

Love,

Azadeh

MPD...

Awesome! the "borj" photo is one of the best I've seen of tehran...My hat's off to you sir...(or madam!)

____________

IRAN FIRST

____________

or how about?

what if it says

ماهی یونسی در فارسی خلیج

با درود دوباره

پیشنهاد

آیا بهتر نیست ماهی یونسی در خلیج را بخوانیم  ماهی یونسی در ایرانی خلیج  با پیوندی از خلیج فارس

Pure & tender

Reminds me of Sohrab Sepehri

Nice

Thank you.

Beautiful poem and good picture choice.

Added to //www.facebook.com/#!/group.php?gid=26255916530

Take Care

Orang

I think this one is a keeper

It took a lot out of me to write this poem.  Thank you all for reading.

Wonderful MPD!

Very heartfelt poem.  I am impressed by your talent in poetry!

Payandeh IRAN & True IRANIANS

Very good

With the links that you have provided, you have made an impressive poetic documentary. Two thumbs up...

چنین توانمند و پرغنا ندیده و نشنیده بودم

مد ت ها بود که سروده ای چنین توانمند و پرغنا ندیده و نشنیده بودم. پاینده و شاداب باشید

Great poem, MPD.

As Souri also wrote; one of your best poems.  It is all great.  However, I was just reading about Abadan and for this reason, my favorite part is where you write:

سایه باشم
سایه ای در ظهری غمگین و داغ

Very nice! With nice links!

Everything is sacred.

Very Nice MPD

Keep Up the Good Work !

And Have a Nice Weekend !

DK

Thank you Red Wine

Thank you for your friendship and immeasurable support.

گلزار و چمنزار

خواندن مطالب شما به آن میماند که در باغی‌ باشی‌ و در آن گلزار و چمنزار،لذت دنیا را بری.

بسیار مفتخریم، خوش و سعادتمندیم که با شما دوست و هم پیمان هستیم.

همیشه سلامت باشید و آخر هفته پر آرامشی داشته باشید.

عزت زیاد.

Thank you Souri jan,

I fixed two of the links that were not attached correctly, Tehran skyscrapers and the regime thugs at the end of the poem.  Please check them again.

Thank you,

Bravo MPD!!

One of your greatest works! I thoroughly believe in what you wrote here.

As they say:

aanché az del baraayad                   lajram bar del neshinad

Very beautiful, meaningful and insightful poem.

Thank you so much!