Deep within the emptiness remains
A reminder of what was
No more to be relived
Pain is so deep
Cutting like a dagger
Aching at the emptiness within
Only sorrow does remain
Why won’t this torment
Depart from me at once
I lay so lifeless
Only darkness surrounds me
Remembering the shattered dreams
I can almost hear her laughter
Almost see her smile
Isabella truly beautiful
Taking in the newborn scent
Touching her tiny hand
I then awake to the reality of life
All that remains is the aching
Deep within my womb
Copyright © Latina
Recently by Latina | Comments | Date |
---|---|---|
If Only It Could Be | 20 | Aug 04, 2012 |
Dwelling | 8 | Jul 17, 2012 |
Two Paths | 2 | Jun 23, 2012 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
Farsi Translation
by Latina on Thu Oct 28, 2010 02:46 AM PDTby Multiple Personality Disorder
27-Oct-2010
رحم
زندگی بار دگر نتوان کرد
در اعماقِ پوچی باقی مانده است
یادآوری از آنچه بود
دردی در پوچیِ درون
فقط از اندوه میماند نشان
دردی چه بس عمیق
برشش مانند تیغ
بگذر از من این عذاب
دور گرد از من، با شتاب
بگذارم عاری از زندگی
یاد آورم رویاهای خُرد
کم و بیش میشنوم خنده او
کم و بیش میبینم لبخند او
وای! ایزابلا چقدر زیباست!
میکشم در درون عطر نوزاد او
میکنم لمس دستِ کوچک او
به وقع زندگی میشوم بیدار
در عمق رحم
رنج است آنچه میماند بجا
زیر نگاشت: اصل شعر به زبان انگلیسی توسط لاتینا
Hi
by Latina on Thu Oct 07, 2010 08:51 PM PDTThank you! I am doing okay.
Hope that things are going well for you.
Best wishes!
Hi Natalia
by Aryana-Vaeja on Tue Oct 05, 2010 10:12 PM PDTMy heartfelt sympathies. I empathize with your pain. Hope you're doing well.
The artist formerly known as NUR-I-AZAL.
-
May we be amongst those who are to bring about the transfiguration of the Earth - Yasna XXX 9
.....
by yolanda on Tue Oct 05, 2010 08:36 PM PDTHi Natalia,
So sorry to hear your story....... Thank you for your heartfelt poem!
MPD
by Latina on Tue Oct 05, 2010 05:49 PM PDTSalam,
kheyli motashakkeram
solh va doosti
Isabella
by Latina on Tue Oct 05, 2010 05:47 PM PDTIsabella is the name, I would have given my third child. If I had been blessed with not only a third child but a little girl.
When I was diagnosed with Scelorderma, so long ago, it took with it my chance at a third child.
The only way for me to make my wish a reality, is by a surrogate.
......
by yolanda on Tue Oct 05, 2010 09:22 AM PDTHi Natalia,
Welcome back! I read your poem last night.........I think I need more background info to understand the poem.....Who is Isabella?
I found a video last night...it is called "Healing"...but I am not sure if it is a right one for your poem......so I think I better understand your poem first!
please take care!
I like it
by Multiple Personality Disorder on Tue Oct 05, 2010 08:55 AM PDTIt's good.
........
by Latina on Mon Oct 04, 2010 08:42 PM PDTI would like to thank in advance all those that read this poem. Thank you for any music and comments.
Best wishes!