شیوه لاف زدن به سبک آبادانی:
۱. شیعی، موجودی یا مکانی به سبک بیست سؤالی انتخاب کنید. مثلا خیابان.
۲. یکی از خواص این گزینش را در نظر بگیرید. مثل پهنا.
۳. لاف آبادانی خود را با این جمله آغاز کنید، "در آبادان خیابانها بقدری پهن هستند که..."
۴. مبالغه را اینجا اضافه کنید. مثلا:
"در آبادان خیابانها بقدری پهن هستند که...از اینطرف خیابان به آنطرفش خط اتوبوس دارد."
نمونه دوم:
گزینش: اتومبیل.
خاصیّت: لوکس بودن.
لاف
آبادانی با آمیختن اتومبیل و لوکس بودن: "در آبادان اتومبیلها بقدری لوکس
هستند که...بجای رادیو در آنها صحنه ارکستر کار میگذرند.
نمونه سوم:
گزینش: سگ.
خاصیّت: هوش.
لاف آبادانی با آمیختن سگ و هوش:
"در آبادان سگها بقدری باهوشند که...مکانیک تا واق واق نکنه اعتماد نمیکنی.
در
اینجا خواننده را به حال خود میگذاریم تا هنر لاف آبادانی خود را با
تمرین پیشرفت دهد و آثاری به این پدیده فرهنگی ایران بیفزاید. البته تمرین
جای استعداد و طبع شوخ را نمگیرد و گاه تلاش اشخاص کم استعداد حتی موجب
پسرفت فنون باستانی میشود. نمونهاش جوکهای من در آوردی ِ همین بلاگ.
Recently by Ari Siletz | Comments | Date |
---|---|---|
چرا مصدق آسوده نمی خوابد. | 8 | Aug 17, 2012 |
This blog makes me a plagarist | 2 | Aug 16, 2012 |
Double standards outside the boxing ring | 6 | Aug 12, 2012 |
Person | About | Day |
---|---|---|
نسرین ستوده: زندانی روز | Dec 04 | |
Saeed Malekpour: Prisoner of the day | Lawyer says death sentence suspended | Dec 03 |
Majid Tavakoli: Prisoner of the day | Iterview with mother | Dec 02 |
احسان نراقی: جامعه شناس و نویسنده ۱۳۰۵-۱۳۹۱ | Dec 02 | |
Nasrin Sotoudeh: Prisoner of the day | 46 days on hunger strike | Dec 01 |
Nasrin Sotoudeh: Graffiti | In Barcelona | Nov 30 |
گوهر عشقی: مادر ستار بهشتی | Nov 30 | |
Abdollah Momeni: Prisoner of the day | Activist denied leave and family visits for 1.5 years | Nov 30 |
محمد کلالی: یکی از حمله کنندگان به سفارت ایران در برلین | Nov 29 | |
Habibollah Golparipour: Prisoner of the day | Kurdish Activist on Death Row | Nov 28 |
نازنین محترم
Ari SiletzFri Jul 13, 2012 02:40 PM PDT
بینش شما نسبت به تفاوت لاف با چاخان بسیار جالب توجه است. مشتاقم که
کارهای بیشتری از طرف نویسندگان این تار نما در اطراف این قبیل سنّتهای
ادبی-اجتماعی ارائه شود. به عنوان مثل، ایرلندیها تشریفاتی در اطراف این
نوع هنرها در سنت خود ساخت اند، که شاید بد نباشد نوع ایرانیاش را پیدا
کنیم. میدانم که ترکها رسمی دارند که دو تیم میشوند و هر گروه به نوبت
سعی میکند رو دست لاف تیم دیگر بزند و یا توهین شوخی طرف مخالف را پس
دهد. این بازی با شعر و آواز انجام میشود و شبیه raz در میان سیاه پوستان
امریکاییست. شاید شراب سرخ اطلاعات بیشتری در این مورد داشته باشد، و قلم
بر keyboard گذارد.
*
by Nazanin karvar on Fri Jul 13, 2012 04:56 AM PDTتا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها
هرچند که مواردی که ما از آلافزدن در خطه جنوب میشنویم بیشتر به جک شباهت داره تا واقعیت به هرحال چه میشود کرد گاهی تجربیات ما و شنیدههای ما از این نوع لاف زدنها آنقدر پیچیده هستن که مجال تعریفش پیش نمی ایدچرا که در حین تعریف نتهنا گوش شنونده خسته میشود بلکه خود ما هم سر رشته صحبت از کفمان میرود و به بیراه کشیده میشویم
و اما چاخان تهرونی با لاف زنی از زمین تا آسمان تفاوت دارد... چاخان به گفتهای اطلاق میشود که شنونده میداند که گوینده تنها قصد ازار و کرم ریختن برای شوخی و تفریح دارد(به جز چاپلوسی و خود شیرین کردن) کمانکه لاف طوری بیان میشود که شما حتما گفته را باور کنید...
امید وارم از عکس امروز هم لذت برده باشید آقای آری عزیز
Now we're talkin'
by Ari Siletz on Thu Jul 12, 2012 05:56 AM PDTGood one, MeyBokhor!
The secret behind Ray Ban
by MeyBokhor_Manbarbesuzan on Thu Jul 12, 2012 05:52 AM PDTآبادان یه خیابون داره انقد پهنه که افتاب از یه طرف طلوع میکنه طرف دیگش غروب ... واسه همینه که صبح تا شب ری بن لازمه.
جناب ایرنبوی، دیکته شما ۳ غلط دارد
Ari SiletzThu Jul 12, 2012 05:43 AM PDT
شما اول فارسی یاد بگیر بعد بیا مقاله بنویس. شئی نه شیعی
۹ تقسیم بر ۱۲= ۷۵%
هنوز قبولی، ولی بعد از بنده شاگرد آخر شدی.
Learn how to write Farsi
by Iranboy on Thu Jul 12, 2012 05:23 AM PDTشما اول فری یاد بگیر بعد بیا مقاله بنویس. شیعی نه شئی
چند پاسخ
Ari SiletzWed Jul 11, 2012 07:45 PM PDT
آناهید: اگر زارعین آمریکا از ویژگی علف آبادانی آگاه بودند هیچگاه کار
به تحریم اقتصادی نمیرسید. تو هر سرزمین دیکتاوری چاه بکنی نفت در میاد،
ولی از قرار معلوم این علف را فقط از آبادان میتوان وارد کرد.
دیوانه:
پژوهش در هنر لاف سازی آبادانی را از مرحله شاگردی به جهت استادی راندی.
البته بدون ظرافت کاریهایی که به آن اشاره کردی لاف ناشیانه در میاید.
باوفا: کلی خندیدم. بعد پرسیدند حالا چرا انگشت وسطی هم سوراخ است؟ گفت...
از شوخی گذشته و داستان واقعی ....
BavafaWed Jul 11, 2012 05:46 PM PDT
زمان خدمت در منطقه، با یکی از دوستان که بچه آبادان بود صحبت تیر خوردن و این حرفا بود که میگفت بردارش در جنگ با عراقیها تیر خورده بوده به بالای انگشت سبابه (در بند اول)، به طوری که سوراخ کامل و قشنگ در وسط انگشت پدید آماده بود بدون اینکه انگشت قطع بشه.
هر چی ما میپرسیدیم آخه ولک، برادرت برا چی انگشتشو بالا گرفته بود، میگفت میخواسته ببین باد از کدوم طرف میاد که نشونه گیری خوب کنه که انگشتشو با تیر زدن.
پوجد و آباد!!!!
'Hambastegi' is the main key to victory
Mehrdad
مرسی اری و مهرداد
divanehWed Jul 11, 2012 04:44 PM PDT
اری جان معلوم است که خیلی راجع به آبادانیها تحقیق کرده ای و این نمونه ها هم خیلی خنده دار بود. لاف مهرداد هم خیلی باحال بود. به نظر حقیر اغراق زیادی همیشه لازم نیست و گاه مثل این گفتگوی پائین گفتن حقیقت هم کفایت می کند.
آبادانی: تو آبادان یه خیابون ایقد پهنه که هزار و دویست تا خط داره و همه شون هم همیشه پره.
تهرانی: حتماَ کسی نمی تونه از این ور خیابون بره اون ور خیابون..
آبادانی: نه کا، بچه ها با دو تا شلنگ ازش رد میشن.
نکتۀ دیگری که برای آبادانی ها مهم است این است که نگذارند کسی متقابلاَ برای آنها لاف بیاید و اگر نه ممکن است که برتری خود را از دست بدهند. برای مثال:
تهرانی: توی تهران یه خیابون انقد پهنه که باید با دوربین اون طرفش رو ببینی.
آبادانی: کا مطمئنین طول و عرضشه با هم اشتباه نگرفتین.
آری جان ممنون از اینکه از خدمات آبادانیها نوشتی ,
Anahid HojjatiWed Jul 11, 2012 03:34 PM PDT
علف هم علف آبادان . وقتی گاوها این علفها را می خورند , هم شیر می دهند , هم تخم می کنند و هم فچ می کنند و بعد هم می گویند قو قولی قو قو .
با تشکر از دوستان.
Ari SiletzWed Jul 11, 2012 03:13 PM PDT
از قرار معلوم آبادانیهای این محلهِ اینترنتی مشغول علف کشیدن و ورق بازی
هستند و فعلا حوصله لاف زدن ندارند. گفتیم اقلا یک آبادانی سال انتخاب
کنیم که لافش از همه گنده تر بوده ولی هرچی فکر کردم دیدم ما تهرونیها
اخیرا حسابی رو دست آبادانیها زدیم. کدوم آبادانی تونست ادعا کنه که هم
گاندی و هم مندلا است؟ تهران و آبادیهای اطراف (به خصوص شمیران) همیشه سر
بوده اند
...
by Red Wine on Wed Jul 11, 2012 08:25 AM PDTهمین لافها رو میزدند که در تهرون و شمرون از بقیه کتک میخوردند . . . ولی پدر سوختهها علفِ خوبی میکشیدند،در همه جا تک بود .توی رامی و حکمِ اسکاتلندی هم همیشه از ما میبردند !
با سپاس .
برو بابا، شما تهرونیا دلتون خوش لاف زدن بلدید
BavafaTue Jul 10, 2012 11:01 PM PDT
حالا وایسید تا یه آبادانی اصل پیدا بشه تا لاف زدن واقعی رو بتن نشون بده
تو آبادان یه خیابون انقدر پهن که مجبور شدن خرمشهر یه مقدار ببرن عقب تر که جاش بش
'Hambastegi' is the main key to victory
Mehrdad
وولک اینا که گفتی که لافِ آبادانی نبود!
Multiple Personality DisorderTue Jul 10, 2012 09:38 PM PDT
.
توو آبادان یه خیابونآی هس که ایقد پهنه که اگه بخآی از ای طرفش بری اوطرفش باید سواره طیاره بشی!
توو آبادان ماشینآ ایقد لوکسن که جایه رادیو توش سینما اسکوپ با ارکسترِ مصری جا کردن، تازه کُمپوتم بت میدن!
توو آبادان سگآ ایقد باهوشن که توو تکنیکال اسکول درسِ مکانیکِ ماشین میدن!