To the credit of Washington and Tehran, their public-relations departments have done a masterful job spinning just how badly the negotiations in Moscow went. Privately, however, officials from both sides concede that a breakdown in the talks occurred largely because the United States moved the goalposts—again. And an honest assessment indicates that political factors drove Washington to back away from a deal.