Sadra's blog

Trailer of Golshifteh Farahani's new film, "The Patience Stone"

Sadra — Tue, 26 Jun 2012 18:07:40 +0000

Trailer of Golshifteh Farahani's new film, "The Patience Stone."

The Patience Stone is adapted from the best-selling novel by Atiq Rahimi, translated in 33 languages and winner of the most prestigious book award in France (Goncourt Prize) in 2008.

دانشمند ژنتیک می گوید: "اکثر ایرانیان نژاد آریایی ندارند"

Sadra — Sun, 13 Nov 2011 20:48:23 +0000

بی بی سی فارسی: گروهی از محققین ژنتیک در دانشگاه پورت موس انگلیس، به سرپرستی یک محقق ایرانی به نتایج جالبی درباره نژاد ایرانیان رسیده‌اند. این گروه معتقدند اکثر ایرانیان بر خلاف آنچه تصور می شود، نژاد آریایی ندارند بلکه به نژادی تعلق دارند که حدود ده هزار سال پیش ساکن ایران بوده‌اند.

"مادر امام زمان اسیر جنگی و کنیزی از رم بود "

Sadra — Mon, 24 Oct 2011 09:17:13 +0000

یک واعظ کت و شلواری می گوید که "مادر امام زمان اسیر جنگی و کنیزی از رم بود،" و "امام زمان بین المللی بود!

Nowrooz Music (1): Gol-e-Pamchaal

Sadra — Tue, 15 Mar 2011 03:18:45 +0000

"Gol-e-Pamchaal" is the oldest Nowruz-time song I can remember. Though it was originally performed by Rouhparvar and later Nasser Massoudi, singers from Rasht in Gilan Province, it was later performed by multiple artists, male, female, and children. Something about this song is very uplifting and joyful. Here are a few different renditions of the favorite Iranian oldie. Enjoy and peesh be sooye Nowrooz-e-Pirooz!

Sheila Nahrvar:

آیا فارسی ایرانیان خارج از ایران همان فارسی ایرانیان داخل ایران است؟

Sadra — Mon, 13 Dec 2010 09:34:42 +0000

فرهنگستان ادب و زبان فارسی دایما در حال تعیین کلمات فارسی برای جایگزین کردن کلمات غیر فارسی است. ظرف سالهای اخیر، کلمات جایگزین این شورا کم کم جای خیلی از کلمات غربی را گرفته است و مردم با راحتی کلمات جدید را استفاده می کنند.

The 2500 year celebration of the Persian Empire

Sadra — Sun, 12 Sep 2010 22:27:34 +0000

The French Television's 1971 report of the 2500 Year Celebration of the Persian Empire in Tehran and in Shiraz:

Part 1:

Part 2:

Part 3:

Happy Ramadan

Sadra — Wed, 11 Aug 2010 17:30:49 +0000

If you observe Ramadan, or if you are nostalgic about Ramadan in Iran, you may like these. First, take a look at photographs of a zoolbia o bamieh workshop in Tehran. Yummy!

And here's a clip of the Ramadan prayer, rabbana, by Ostaad Mohammad Reza Shajarian. Happy Ramadan!

هادی خرسندی: به مبارکباد روز کارگر

Sadra — Sun, 02 May 2010 04:41:35 +0000

گردیده فرشته خجل از منزلت او – منصور اسانلو
تف کرده ز سلول به شمشیر و ترازو - منصور اسانلو
بینائی او رنجه ز تصویر عدالت – در قاب جهالت
بویائی او خسته از آن مسلک بدبو - منصور اسانلو
سلول به سلول کشانند به بندش – در کار گزندش
خندیده نیاورده خمی نیز به ابرو - منصور اسانلو
لب باز نکرده‌ست به اقرار دروغین – جرمیست چه سنگین!

Preview of Cyrus Kar's new film: In Search of Cyrus the Great

Sadra — Thu, 25 Feb 2010 18:47:19 +0000

Cyrus Kar has been working on this project for several years now. Here's Spenta Produdction's web site: http://www.spentaproductions.com/index.htm . He still needs funding to finish his film.

شعر ناب برای محمود احمدی نژاد

Sadra — Mon, 22 Feb 2010 17:51:53 +0000

یک نفر در تهران یک شعر ناب برای محمود احمدی نژاد (همان محمود فرشته) می خواند. منبع یوتیوب است.

مثل فرشته ها رو سر می گن هالۀ نور داری
فقط شما برای عرش مجوّز عبور داری

می گن که تا پا می ذاری توش شهرا و تو کوچه ها
از آسمون هی می ریزه ساندیسا و کولوچه ها!

می گن صدای ناز تو مردُمو حیرون می کنه
کهریزک چشای تو ما رو تو زندون می کنه

هادی خرسندی: احمد، ای احمد زیدآبادی!

Sadra — Sat, 26 Dec 2009 04:43:49 +0000

Happy Yalda! Let's do some Persian Karaoke!

Sadra — Tue, 22 Dec 2009 05:23:02 +0000

I found this YouTube channel which is featuring some "Persian Karaoke" songs. Take a look and see if you are up to it! This, Ebi's song kolbeh, is the one I have been trying to perform! My friends and I are having great fun with it tonight and I thought I'd share with you. In the YouTube channel you can find some golden oldies to try (14 altogether). Enjoy!

"No One Knows About Persian Cats," complete film

Sadra — Sun, 20 Dec 2009 22:50:13 +0000

Bahman Ghobadi has put his acclaimed film, "No One Knows About Persian Cats," in public domain for everyone to see. I found it on YouTube in its entirety. I don't know how good the quality is as compared to the original, but it seems decent enough to watch. Enjoy!

See: http://www.imdb.com/title/tt1426378/

How to seed pomegranates for Yalda!

Sadra — Sat, 19 Dec 2009 03:48:36 +0000

Happy Yalda everyone! It wouldn't be a proper Yalda celebration without pomegranates, would it?!

شعرخوانی ه. ا. سایه در لندن

Sadra — Fri, 18 Dec 2009 18:46:48 +0000

شعرخوانی و صحبت ه.ا.سایه در لندن-دانشگاه سواس، 2009

قسمت اول:

قسمت دوم، ارغوان:

قسمت سوم:

Learn to speak Azeri

Sadra — Tue, 15 Dec 2009 07:54:20 +0000

I have found a great place to learn Azeri! Ana Dili Azerbaijani blogs aim to teach Persian speakers how to speak Azeri. If you have a few minutes, take a look for yourself and see if this is of interest to you. The general idea is explained on this page, and this is the address for the blogs:

http://anadili.wordpress.com/

هادی خرسندی: نوحه سینه زنی برای عاشورای آینده

Sadra — Mon, 14 Dec 2009 00:29:00 +0000

عکس آقا پاره شد ای وای‌شان
ناگهان شش پاره شد آقای‌شان ....

عکس آقا پاره شد ای وای‌شان (2مرتبه)
ناگهان شش پاره شد آقای‌شان

حرمت آقا شکست
بابتش دل‌ها شکست
عکس آقا پاره شد
تاجرش بیچاره شد (2مرتبه)

مصاحبه ای با سیمین دانشور درباره ی زندگی نیمایوشیج

Sadra — Sun, 15 Nov 2009 17:12:04 +0000

گفتگويي با شهرزاد مهربان داستان نويسي ايران، خانم دكتر سيمين دانشور

How would you like to write Nasta'aleegh?!

Sadra — Wed, 21 Oct 2009 19:46:44 +0000

I would like to show you a web site I found where you can have your Farsi text displayed in beautiful Nasta'aleegh calligraphy.

You don't need a Farsi operating system or extra software for generating beautiful writing. You can become "khosh-khatt" after all these years! You can type in the box provided for your text, or you can copy/paste your text from other sources.

Here's the website's address: http://nastaliqonline.com/

Enjoy!

شعری زیبا از سیمین بهبهانی

Sadra — Mon, 31 Aug 2009 00:32:20 +0000

چگونه با دشمنت، به دوستــی تا کنـم؟