Daniel James
aka, Esmail Mohammed Beigi Gamasai
LONDON (Associated Press): A British Army interpreter in Afghanistan sent a coded message to an Iranian military attache offering to spy for the country of his birth, prosecutors said at the opening of his trial Monday. Prosecutors said that Cpl. Daniel James — who was working as a translator for former Gen. David Richards, the NATO commander in Afghanistan — sent the message, which ended with the phrase, "I am at your service" to the attache in Kabul. "The defendant's loyalty to this country wavered and his loyalties turned to Iran, the country of his birth," prosecutor Mark Dennis told a jury at London's Old Bailey court. "He turned his back on those with whom he was serving in Afghanistan and sought to become an agent for a foreign power." James, 45, denies communicating information useful to an enemy and collecting the information — two NATO situation reports — on a USB memory device. He also denies willful misconduct in public office. James was born was born Esmail Mohammed Beigi Gamasai in Iran and moved as a teenager to Britain, where he later changed his name and became a citize >>> See "'Daniel James' - soldier, spy and salsa teacher"
13-Oct-2008 
He's An Idiot In Every Which Way
by Hesam (not verified) on Wed Oct 15, 2008 12:08 AM PDTFirst he shouldn't have stayed in UK if he loved Iran.
Second he shouldn't have changed his name to a British name.
Third he shouldn't have joined UK army to fight against or support the enemy of the people of Afghanistan who are also Persian.
Fourth, if he was dumb enough to join UK army against afghans he should have kept his promise to UK and did his job as he should have, not spied against someone he volunteered to work for in the first place.
Retarded people come in all forms and shapes.
I'm glad he didn't come to Iran, we already have too many idiots like him.
اولا
امیر کبیر در محله یافت آباد برای خرید ماهی حوض (not verified)Tue Oct 14, 2008 07:27 PM PDT
اولا که افغانستان همان ایران است و چون فواحش انگلیس آنرا از ما با حیله گرفتند دلیل آن نمیشود که شما آن کشور را غیر ایرانی کنید.
دوما، این جوان وطن پرست یک ایرانی واقعی است که دریافته بود که خدمت در ارتش انگلیس از فاحشگی بدتر است.
ولی چیزی که این جوان از آن غافل بود و باعث بدام افتادنش شد آن بود که رژیم فاسد شیعه اثنی عشری ایران خود نوکر سر بزیر انگلیس است و بر اساس قراداد نوفل لوشاتو که بین ایران، انگلیس و فرانسه به امضا رسید، هر کشوری موظف است جاسوسان را لو بدهد و دستشان را رو کند! دولت ایران هم بر اساس همین قرارداد اسم و مشخصات آن جوان را به سفارت انگلیس در کابل رد کرد و بجای آن یکی از عناصرشان در لبنان از زندان آزاد گردید.
بامید روزی که ساختمان سفارت انگلیس در تهران و قبر خمینی هندی همزمان منفجر و نابود شوند.
What a lot of crap from people here!
by choghok on Tue Oct 14, 2008 02:04 AM PDTMost of You either defend his actions as herosim or you heckle him for being Afghan, grow up people.
I did not like the character assasination made on him by the newspaper, it was neither necessary, ethical or objective by the paper to bring up certain information.
If he has done it then he is criminal in any country, and even worse he works to destabilize a country to struggles to get to democracy by helping Mullahs in Iran.
Pashtun is an Indo-Iranian language which could very well be learned by an Iranian since true Iranians like normal people do posses inteligence to learn things unlike some racist people.
/Bidar bash ke ma bekhabim
The name does not sound persian! British would have never trust
by goldust (not verified) on Mon Oct 13, 2008 10:05 PM PDTed an iranian anyway! Who are we kidding? Iranian wouldnt be stupid enough to send a message to iran when he should and would have known the british would never trust an iranian! The snakes! He wouldn't be privy to any useful information in the first place! So, what is the big fuss? Trying to tell the world that they can never trust an iranian? You saw what they did to the iranian british police!
England (1096) - Iran (1)
by 007 (not verified) on Mon Oct 13, 2008 08:02 PM PDTWell done, we are 1095 points behind to equalize ...
جيمز باند ِ ايروني
Morteza Karkas (not verified)Mon Oct 13, 2008 02:38 PM PDT
هرچى به اين گروهبان قندعلى گفتند كه اينقدر فيلم ِ
جيمز باند تماشا نكن، گوش نكرد
اينهم آخر وعاقبتش
This fellow is not Iranian
by NetSpy (not verified) on Mon Oct 13, 2008 01:20 PM PDTHe was born to Afghan (Pashtu) parents in Iran. After all who else can be described as:
Most importantly, he spoke Farsi, his mother's native tongue, and Pashtun, Afghanistan's main language.
By Farsi, of course the artcile means Dari. No true Iranian can speak Pashtun.
Post new comment