ایـــــــــ پاینده باد ـــــــران
يادداشتهاي يك روزنامه نگار ازاد
ايرج پزشكزاد
03-May-2008
from: iranianuk.com
ايرج پزشكزاد، بيشك يكي از نامداران طناز ادبيات ايران است؛ خالق اثر جاودانهي داييجان ناپلئون كه حتي پيش از ساخت مجموعهي تلويزيوني مشهور ناصر تقوايي عزيز هم، شش بار تجديد چاپ شده بود.
بسيار متأسفم كه اين افتخار ملي و چكاد ادبيات ايران بايد سالهاي انتهايي عمرش را در خارج از وطن بگذراند، چرا كه مديران فرهنگي امروز ايران، افرادي چون صفار هرندي هستند كه بيشتر به درد همان دادگاه تفتيش عقايد شريعتمداري در كيهان ميخورند تا طلايهدار فرهنگ در كشوري كه بيش از پنج هزار سال تمدّن را يدك ميكشد.
پزشكزاد در فرازي از اين مصاحبهي ماندگار با بيژن فرهودي – كه به دليل استقبال بينندگان در دو روز متوالي ابتداي هفته جاري ادامه يافت – در اعتراضي نرم به فرهودي متذكر شد: شما چرا فقط ردپاي سانسور را در رژيم كنوني ميجوييد؟!
فكر ميكنيد در دورهي محمّدرضا شاه ما سانسور نداشتيم؟! و بعد خود اضافه ميكند كه قصه سانسور عقيده و كتاب، قدمتي طولاني در اين كشور دارد.
او حتي با اشاره به انتشار چند كتاب جديدش در تهران، يادآور شد كه برخي از موضوعات مطرح شده در اين كتابها ممكن بود در رژيم گذشته سانسور شده و اجازه انتشار نيابد!
و امّا آن دو درس!
درس اوّل را بايد آقاي ضرغامي بگيرد كه چگونه در يك رسانه دولتي، وقتي مهمان برنامه عقيدهاي بر خلاف گردانندگان صداي آمريكا مطرح ميكند، اجازه ادامه صحبت به وي داده ميشود و مانند ماجراي شب شيشهاي – بخصوص در هنگام حضور سيروس گرجستاني – به يكباره برنامه را قطع نميكنند!
درس دوم به گردانندگان صداي آمريكا كه يادشان باشد مردم ايران و پدران ما آنقدر ساده و يا _خداي ناكرده – جاهل نبودند كه بيدليل بر عليه رژيم ستمگر و ديكتاتورمآب پهلوي قيام كنند.
لطفاً بيش از حد، از آن دوران به نيكي ياد نكنيد و به فهم و شعور مخاطب خود احترام نهيد.
---
| Recently by Red Wine | Comments | Date |
|---|---|---|
پرسه در تاریکیهای مسکو | 38 | Nov 02, 2009 |
شش و بش | 20 | Oct 23, 2009 |
پاییزان در شمیران | 22 | Oct 15, 2009 |
RECENT COMMENTS
MOST DISCUSSED
| Title | Date | Comments |
|---|---|---|
| Ameneh - by Aghasi | Nov 05 | 127 |
| 13 Abaan, NOV 4th; Los Angeles | Nov 01 | 118 |
| Teachings of a Monarch | Nov 06 | 100 |
| Abusive Language Policy at IC - Clear or Ambiguous ? | Oct 31 | 90 |
| HAPPY BIRTHDAY REZA ! ;0) | Oct 31 | 59 |
IRANIANS OF THE DAY
| Person | About | Day |
|---|---|---|
| Roohollah Mir Noorollahi | 2009 Asian Juniors Body Building Champion, below 65kg | Nov 08 |
| Hamid Dabashi | First episode of "The Week in Green" | Nov 08 |
| Musical sisters | Very talented sisters play music and sing | Nov 08 |
| Neda Agha-Soltan | Queen's College Oxford Graduate Scholarship | Nov 07 |
| Nazeri & Nazeri | Father and son | Nov 07 |
| Farshid Amin | First Iranian-American to sing National Anthem at U.S. pro basketball game | Nov 06 |
| Sanna Sjosward | Finds biological mother in Iran | Nov 06 |
| Pantea | Cross dresser | Nov 05 |
| Abdolmalek Rigi | Jundallah leader | Nov 05 |
| Simin Behbahani | MTV-U Poet Laureate for 2009 | Nov 04 |
pezeshkzad
by RealMadrid (not verified) on Mon May 05, 2008 03:09 AM PDThe's an intresting man,god bless him .
My God. Aman az daste baziha
by Iroonie (not verified) on Sun May 04, 2008 10:39 PM PDTWhy you guys are deviating from the essence of the article?
The censorship and dictatorship have always been part of the social system of Iran. This article criticizes both, the last and present regimes. Both are the same SHIT. The future one is going to be the same, I bet you all, guaranteed.
Iraj Pezeshkzad
by Ali P. on Sun May 04, 2008 02:10 PM PDTPezeshkzad was very close to the late Shahpour Bakhtiar's organization( Nehzateh moghaavemateh melli), and would write weekly in their excellent publication, "Ghyaameh Iraan" in the mid 80's, in Europe.
This is the reason for his exile.
He should go back
by Alborzi (not verified) on Sun May 04, 2008 08:16 AM PDTI first read his stories at the back of Ferdowsi
magazine and it was "mashallah dar darbar haroon rashid". He was a very creative person. I do not know the details of his exile, but I know among the Iranians here are great many who are here, just because, they have the money and "citizen" so they are here. Nobody is going to harm them and they may make it more democratic in Iran. I think Pezekzad also may publish his master piece by making fun of mullahs, but he should go back if he can. They do not call it Iran for nothing.
NO Freedom!
by M.Hojjat,Ph.d (not verified) on Sun May 04, 2008 03:01 AM PDTThe Redwine's article was only comparing the two system from eyes of a writer whose books were censored by both regimes. The fact that Shah was a nationalist Dictators and mullahs are Arabs Dictators certainly can not be compared!
Mr/Mrs Redwine
by LA (not verified) on Sat May 03, 2008 11:22 PM PDTMr/ Mrs Redwine, i read your comment a few times to find the message between the line and what you are truly trying to say.. if your subject is the censorship then we all know it's happening all over the world, even here in united states, and there is nothing surprising about that. but if you're trying to use the subject as sublimely to demolish the legacy of the SHAH of iran i feel sorry for your naivety and ignorance.
Comparing Shah & Mullah is like comparing apple @orange
by samsam1111 on Sat May 03, 2008 06:28 PM PDTShah = An Iranian citizen with Irani birth certificate
Mullah = An Arab from Karbala,Najaf with Khalif birth certificate
This gentelmen is old and losing his senses.